Menu quick navigation :

  1. Go to the content
  2. Go to main section’s menu
  3. Go to sub-section’s menu
  4. Go to search tool
  5. Go to language menu
  6. Go to help menu
  7. Go to the list of keyboard shortcuts
Go back to sustainable development homepage (Sanofi-aventis Group)

Menu languages :

  1. Fr
  2. En

Menu aide :

  1. Help
  2. Contact
  3. Sitemap

Content :

The fight against counterfeit drugs – The situation today

According to WHO, counterfeit pharmaceuticals are those that are deliberately and fraudulently mislabeled with respect to their identity or source.  This may concern a product that: 
• actually contains the listed active ingredient (patent infringement)
• contains a different active ingredient than the one listed
• contains no active ingredient at all (glucose, talc)
• contains insufficient quantities of the active ingredient
• is presented in counterfeit packaging (infringement of registered trademarks)  

The figures most commonly cited by international organizations indicate that counterfeiting concerns, on average, 10% of the global pharmaceutical market, although the figure may reach up to 70% in certain African or Eastern European countries. According to WHO, counterfeit medicines may be responsible for millions of deaths worldwide.

Counterfeit pharmaceuticals give rise to multiple risks because they:

  • endanger patients' health;
  • infringe on intellectual property rights;
  • cause direct loss or harm for research;
  • feed a parallel and freeloading economy, which counters the rules of sustainable development (endangering safety, hygiene, the environment, ethics, human rights, etc.).
 

Menu legal :

  1. © sanofi-aventis 2007-2008
  2. | Legal notice
  3. | Update : January 11, 2008